翟俊峰，號山羽、天中山羽，1976年生于河南省汝南縣，現定居北京，當代實力派青年畫家。
　　
　　2002年畢業于北京印刷學院藝術設計學院，2012年畢業于中國人民大學孫其峰寫意花鳥工作室
　　
　　自幼承庭訓，酷愛筆墨丹青，十歲時師承時年78歲高齡葉修圓先生學習寫意畫鳥 ,中學時期經當地名家王文選、李新國等悉心教誨，移居京城后。本人三十載游歷于古今藝術殿堂，吸取百家之長，志成一家之藝。目前有多幅作品被知名企業或個人收藏，如國務院、國家孔子學院、中國將軍書畫院、北京軍區將軍樓、中國印刷博物館、燕京集團、北大商學院、NBA球星奧尼爾等，百余幅書畫作品見諸于知名企業廣告及歷史文學類圖書封面。
　　
　　現為
　　
　　中國人民大學畫院 特聘畫家、訪問學者
　　
　　懷石齋美術館 常務副館長
　　
　　中國將軍書畫院 院士
　　
　　中國青年美術家協會 理事
　　
　　全球華人筆墨丹青藝術創作中心 特聘畫家北京攬
　　
　　勝視覺文化藝術傳播機構
　　
　　藝術總監《中國企業》雜志社 藝術總監